和文 / Japanese

沿革

 

  1982-1986   両国の医師による相互訪問

 

  1986年1       日本・イラク医学協会設立

 

  1986年2       日本医療技術使節団イラク訪問

 

  1986年9       イラク国保健大臣の日本訪問

 

  1990年6       日本医療技術使節団イラク訪問

 

  1995-2002      人道支援援助, 病院現況調査等のため、

                     毎年のようイラク訪問

 

  200311       東京都よりNPO法人認証法人登記

 

  2004年2        サマーワ母子病院緊急支援事業 (第1次)

 

  200410       サマーワ母子病院緊急支援事業 (2)

 

  200511       イラク保健省代表団招聘

 

  200512       熱傷患者日本受け入れ治療

 

  2006年9        イラク救急医療分野日本研修(1次)

 

  200611       イラク救急医療分野日本研修(2)

 

  2007年7        ファルージャ母子病院機材供与

 

  200811       日本人医師団エルビル派遣

 

  2010年2月        イラク保健省副大臣一行招聘

 

  2011年3月        日本人医師団バグダッド派遣

 

    201111       イラク人医療技術者の日本での研修・教育事業

 

    20129        日本イラク医療協力センター事業

  

    201210       イラク人医師2名招聘

 

   20136        イラク保健省所属エンジニア研修会開催

 

 20136        イラク保健省所属エンジニ研修会開催

 

    20149        イラク国立ナハレイン大学研修生受入

 

    201410       東京都より名称変更認証、法人登記

 

           

           2004年 サマーワ母子病院緊急支援事業             2005年 熱傷患者日本受け入れ治療

 

             

  2007年 ファルージャ母子病院機材供与             2010年 イラク保健省副大臣一行招聘

 

           

                  2011年 日本人医師団バグダッド派遣

 

   

            2011年 イラク人医療技術者の日本での研修・教育事業

 

 

 

 

 

English / 英文

History of JMEMA

 

1982-1986              Exchange of medical doctor delegation between Iraq and Japan

 

Jan 1986                Establishment of Japan Iraq Medical Association

 

Feb 1986               Japan Iraq Medical Technology Cooperation delegation to Iraq

 

Sept 1986              Iraqi Minister of Health to Japan

 

June 1990             Japan Iraq Medical Technology Cooperation delegation to Iraq

 

1995-2002             Visits to Iraq for humanitarian aid and healthcare research

 

Nov 2003               Received accreditation of legal NPO status, legally registered as NPO JIMA

 

Feb & Oct 2004     Emergency aid to Samawa Maternity & Children Hospital

 

Nov 2005               Iraqi Deputy Ministry of Health delegation to Japan

 

Dec 2005               Treatment assistance for thermally injured Iraqi woman

 

Sept & Nov 2006   Emergency medical service management training in Japan

 

July 2007               Medical equipment donation to Fallujah General Hospital

 

Nov 2008               Japanese medical delegation to Erbil

 

Feb 2010               Iraqi Deputy Minister of Health delegation to Japan

 

March 2011           Japanese medical delegation to Baghdad

 

Nov 2011               Iraqi engineers training in Japan

 

Sept 2012              Japan Iraq Medical Cooperation Center

 

Oct 2012                2 Iraqi doctors to Japan for medical training

 

June 2013              Iraqi Ministry of Health engineers training in Amman

 

Sept 2014              Al-Nahrain University medical training team to Japan

 

Oct 2014                Received accreditation for revision of association name,

                              legally registered as_NPO JMEMA

 

 

         

               Emergency aids to Samawa (2004)               Assist thermally injured Iraqi woman (2005)

 

             

Donation of medical equipment to Fallujah (2007)       Iraqi Deputy Minister of Health delegation to Japan (2010)

 

           

                Japanese medical delegation to Baghdad (2011)

 

   

                      Iraqi engineers training in Japan (2011)